网站首页

当前位置:首页 > 新闻频道 > 八卦爆料

伐檀原文,一首讽刺剥削者不劳而获的诗!

伐檀原文,一首讽刺剥削者不劳而获的诗!

时间:2015-07-06 08:21:56 栏目:八卦爆料 来源:未知 作者:2782477602
导读:《伐檀》是魏国的民歌,共3章,有27句,为《诗经》中最为人们熟悉的篇目之一,较多反映了社会中下层民众对上层统治者的不满,是一首嘲骂剥削者不劳而食的诗。全诗强烈地反映出
译文
叮叮当当砍檀树, 
把树堆在河岸上。 
河水清清起波纹。 
既不耕种不收割, 
为何取稻三百束? 
又不上山去打猎, 
却见庭中挂貉肉? 
那些贵族大老爷, 
从来不会白吃饭。
叮当砍树做车辐, 
把树堆在河旁边。 
河水清清起直波。 
既不耕种不收割, 
为何取稻三百捆? 
又不上山去打猎, 
却见庭中挂兽肉? 
那些贵族大老爷, 
从来不会白吃饭。
叮当砍树做车轮, 
把树堆放在河边。 
河水清清起环波。 
既不耕种不收割, 
为何取稻三百束? 
又不上山去打猎, 
却见庭中挂鹤鸿? 
那些贵族大老爷, 
从来不会白吃饭。

相关阅读